Various software frameworks and products exist to work with VSS data. Some are Open Source, some are commercial prducts and services. There are solutions to work with VSS in-vehicle, as well as using it in the cloud.
The best entry-point for an up-to-date introduction to VSS products and Use Cases is the COVESA VSS wiki.